|
Zidane bocsánatot kért
2006.07.14. 11:12
A július 9-i labdarúgó-világbajnoki döntő igen drámai módon fejeződött be. A francia csapatkapitány, Zinedine Zidane brutális módon mellen fejelte az ellenfél védőjét, Marco Materazzit. A Real Madrid középpályása az eset után most először nyilatkozik.
Jól ismered az olasz játékosokat, hisz négy évig futballoztál Olaszországban. Volt problémád valamelyikükkel korábbról?
Nem. Mindig van nézeteltérésed egyes játékosokkal. Ez a dolog is ilyen volt, de nekem soha, senkivel nem volt afférom.
Materazzival sem?
Nem, soha. Sem a meccs előtt, sem a találkozó alatt. Elkezdte húzni a mezemet. Megrángatta a szerelésemet és mondtam neki, hogy álljon le. Hozzátettem, hogyha akarja, a meccs után cserélek vele. Aztán igen kemény szavakkal illetett, s többször megismételte őket. Olyan gyorsan történt és olyan dolgokat mondott amik nagyon mélyen érintenek engem.
Mindenki tudni akarja, hogy pontosan mit mondott…
Ezek nagyon komoly és személyes dolgok.
Az édesanyáddal és a nővéreddel kapcsolatos?
Igen. Nagyon kemény szavak voltak. Egyszerűen hallod, és távol akarsz lenni tőle, de amikor másodszor, sőt harmadszor is meghallod…Ember vagyok és néhány szót nehezebb elviselni mint egy tettet. Inkább viselek el egy ütést, mint egy sértést.
Kétszer vagy háromszor mondta neked az édesanyáddal és a nővéreddel kapcsolatos dolgokat?
Igen. Reagáltam rá, de nem úgy ahogy kellett volna. Ezt látta két- vagy hárommilliárd ember, és több millió gyermek. Ez egy megbocsáthatatlan tett, és elnézést kérek a gyerekektől akik néztek engem.
Bocsánatot kérsz, de megbánod igazán a tetted?
Nem tudom megbánni, mert ha megbánnám, akkor elfogadnám mindazt amit mondott. És mindenek felett nem volt igaza. Mindig a reakcióról beszélünk, amit kétségtelenül meg kell büntetni, de ha nincs provokáció akkor reakció sincs. Először is azt kell mondanod, hogy van provokáció, így a bűnös a provokáló. A válasz mindig a reagáló megbüntetése, de ha reagálok, akkor valami történt. El tudod azt képzelni, hogy egy világbajnoki döntőben, 10 perccel a pályafutásom vége előtt ilyet teszek, csak mert örömet okoz nekem?
Nem, természetesen nem, de abban a pillanatban felrobbantál…
Provokáció volt, méghozzá nagyon kemény. Ez minden. A tettem megbocsáthatatlan, de neked meg kell büntetned az igazi bűnöst, és az igai bűnös a provokáló. – nyilatkozta Zidane.
| |